॥फलदीपिका॥
Phaladīpikā
de
Mantreśvara
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(ADHYĀYAS I – XXVIII)
Mantreśvara foi um astrólogo Hindu que viveu no século XVI,
cujo mais respeitável trabalho foi o Phaladīpikā.
_____________________________________________________________________
Tradução para o Inglês por
Panditabhushana V. SuBrahmāya Sastri, B.A.,
1950
O Paṇḍit acima mencionado também traduziu os seguintes Śāstras:
Bṛhat Jātaka, Jātakapārijāta, Śrīpatipaddahti, entre outros._____________________________________________________________________
Tradução para o Português por
Karen de Witt
(Uma Yoginī em Seva a Śrī Śiva Mahādeva)
Março, 2012
Rio de Janeiro, Brasil
_____________________________________________________________________
Tradução feita a partir de cópia em pdf disponibilizada no meio virtual.
Todas as notas de rodapé das páginas
são da tradutora para o Português.
_____________________________________________________________________
CONTEÚDO
ADHYĀYA | ||
I | 005 | |
II | 010 | |
III | 018 | |
IV | 024 | |
V | 028 | |
VI | 029 | |
VII | 037 | |
VIII | 041 | |
IX | 046 | |
X | 048 | |
XI | 050 | |
XII | 052 | |
XIII | 057 | |
XIV | 061 | |
XV | 065 | |
XVI | 069 | |
XVII | 073 | |
XVIII | 076 | |
XIX | 079 | |
XX | 083 | |
XXI | 089 | |
XXII | 096 | |
XXIII | 101 | |
XXIV | 104 | |
XXV | 107 | |
XXVI | 110 | |
XXVII | 123 | |
XXVIII | Upasaṁhāra | 124 |
Muito obrigada, Karen!!! Que belo trabalho!!!
ResponderExcluir